适用人群：大学一年级新生
英语第二语言中心学生（Center for English as a Second Language）
大学一年级交换生
所有20周岁以下学生（除部分已有24个学时或以上的学生，其中不包括Advance Placement与CLEP所代替学时）

第一部分: 住宿(Housing)

• General Introduction 简介

奥克拉荷马大学为其学生提供舒适的住宿环境。对本文适用人群，学校条例规定要求居住在学生宿舍(Residence Halls)，分别为Walker, Adams, Couch三幢宿舍楼与Cate中心（已在末页地图上标明）。

"Certain students are required to live in University housing. All single freshmen students under 20 years of age must live in a University residence hall for the academic year except for those who have earned 24 or more hours of college credit in residence or have already lived in University residence halls for two academic semesters, specifically, the spring and fall semesters. CLEP, AP, or hours earned through concurrent enrollment or similar opportunities are not applicable. Exemption from this policy is by special permission only, granted in writing by the Vice President for Student Affairs, or his/her delegates(s). Requests for exemption to the Housing rule should be directed to Debbie Wells at (405) 325-1284."

奥克拉荷马大学要求未满20周岁学生（除部分已有24个学时或以上的学生，其中不包括Advance Placement与CLEP所代替学时）居住在学校提供的住宿环境中。居住时长为一学年（秋学期与春学期）。若已在学生宿舍住满一年，可自由选择居住地。如果有特殊原因不能做到以上条例，需于学生事务副校长，或其代表联系，并得到其书面认可，请联系Debbie Wells，联系电话(405) 325-1284.

• Fees 费用

学生宿舍为套间形式，每两间套间共用一个洗手间，有单人间与双人间供学生选择，Walker, Adams, Couch三幢宿舍楼与Cate中心一学期（秋学期与春学期）具体费用（该费用包括该学期就餐服务费用，具体内容请参考下文“就餐(food servie)” 部分）如下：

*Towers (Walker, Adams, Couch)
Double (双人间): $3,520
Single (单人间): $4,601
Premium Room (Double) (高级双人间) $3,688
Premium Room (Single) (高级单人间) $4,864

*QUADS (Cate Center)
Double (双人间): $3,351
Single (单人间): $4,187
*注：以上费用均参考2008-2009学年费用
* 2009－2010年所有学生宿舍都将升级改建为高级套间（Premium Room）， 具体费用会在2009年暑期公布。

• Procedures 申请步骤

o Prospective students 学校申请过程中的学生

作为在申请过程中的新生，或已完成申请但还未获得正式录取通知的新生，首先您需要登陆学校住宿与就餐服务主页(http://housing.ou.edu/content/view/741/413/)完成一份在线申请表格 (online application).一旦您被正式录取，住宿与就餐服务中心会发送一封电子邮件到您OU电子邮箱中（OU webmail），该邮件所包含信息将引导您完成OU在线住宿与就餐服务协议(online Housing and Food services Contract)，或您也可直接登陆（http://webapps.ou.edu/housingcontract/default.cfm），根据提示完成住宿与就餐服务协议。

o Incoming Freshman 即将入学新生
首先恭喜您被the University of Oklahoma正式录取。作为即将入学新生，住宿与就餐服务中心为您提供非常便利的申请手续。您将需要完成一份住宿申请( Online application of housing)与一份宿舍楼住宿协议(online contract for the residence halls)，您可登陆住宿与就餐服务主页(http://housing.ou.edu/content/view/713/143/)完成在线注册。请根据网页右方提示完成申请。具体分为两部分， 第一部分(Step 1,红色方格)是住宿申请( Online application of housing), 第二部分(Step 2, 绿色方格)为宿舍楼住宿协议(online contract for the residence halls)。请您按顺序申请。

o Moving In 入住
OU住宿与就餐服务中心为其学生提供非常个性化的住宿方案。在完成住宿申请过程中，OU住宿与就餐服务中心为您提供双向选择的机会，如果您有认识的同学或朋友，可互相通过双向选择安排在一起。
入住一般开始于所申请学期开学前1－2周。在Walker-Adams中心(Walker-Adams Mall)会有OU住宿与就餐服务中心的工作人员的临时工作区，他们将协助您完成入住的所有手续。

• Additional Information 附录

o OU住宿与就餐服务中心(OU Housing & Food Service)
主页：http://housing.ou.edu/content/blogcategory/17/287/

o OU住宿与就餐服务中心(OU Housing & Food Service)主办公室地址：
Walker中心一楼南侧

Resident Hall Locations (University Map)

**此地图可在学校网站找到：http://www.ou.edu/discover/discover_home/visit/map.html

数字具体对应宿舍楼可在该网页附录中找到。